フィリピンの夜を知りたい！　遊びたい！　得したい！
日本語 タガログ語 読み ローマ字 日本語 タガログ語 読み ローマ字
あ
愛 ibig ｲﾋﾞｯｸ ai 愛 sinta ｼﾝﾀ ai
愛 mahal ﾏﾊﾙ ai 相変わらず tulad　ng　dati ﾄｩｰﾗｯﾄﾞｩ　ﾅﾝ　ﾀﾞﾃﾞｨ aikawarazu
相変わらず gaya　ng　dati ｶﾞｰﾔ　ﾅﾝ　ﾀﾞﾃﾞｨ aikawarazu 愛人 kabit ｶﾋﾞｯﾄ aijin
愛する ibigin ｲﾋﾞｷﾞﾝ aisuru 愛する magumahal ﾏｸﾞﾏﾊﾙ aisuru
愛する sintahin ｼﾝﾀﾋﾝ aisuru 愛きょう arindog ｱﾘﾝﾄﾞｸ aikyou
あいさつ bati ﾊﾞﾃｨ aisatsu 愛してる mahal ﾏﾊﾙ aisiteru
会いたい mamis ﾏﾐｽ aitai アイドル idolo ｲﾄﾞﾛ aidoru
愛撫 amo ｱﾓ aibu アイロン plantsa ﾌﾟﾗーﾝﾁｬ airon
会う magukita ﾏｸﾞｷﾀ au あえぐ humingal ﾌﾐﾝｶﾞﾙ aegu
あかちゃん sanggol ｻﾝｺﾞﾙ akachn 赤い pula ﾌﾟﾗ akai
明るい ilaw　 ｲｰﾗｳ akarui 明らかな　 tiyak ﾃｨﾔｯｸ akirakana
秋 taglagas ﾀｸﾞﾗｶｽ aki あきらめる magpabaya ﾏｸﾞﾊﾟﾊﾞﾔ akirameru
飽きる magsawa ﾏｸﾞｻﾜ akiru あくび hikab ﾋｶﾌﾞ akubi
握手する kumamay ｸﾏﾏｲ akusyusuru 開ける buksan ﾌﾞｸｻﾝ akeru
あげる（人に） bigyan ﾋﾞｷﾞｬﾝ ageru あげる（人に） ibigay ｲﾋﾞｶﾞｲ ageru
あげる（人に） magbigay ﾏｸﾋﾞｶﾞｲ ageru 上げる（上に） iakyat ｲｱｸﾔｯﾄ ageru
揚げる iprito ｲﾌﾟﾘｰﾄ ageru あご baba ﾊﾞｰﾊﾞ ago
憧れる maghangad ﾏｸﾞﾊﾝｶﾞﾄ akogareru 朝 umaga ｳﾏｶﾞ asa
あさって sa　makalawa ｻ　ﾏｶﾗﾜ asatte あざむく manloko ﾏﾝﾛｺ azamuku
足 paa ﾊﾟｱ ashi 味 lasa ﾗｻ aji
味見する tikman ﾃｨｸﾏﾝ ajimisuru 味見する tumikim ﾄｩﾐｷﾑ ajimisuru
預ける maghulog ﾏｸﾞﾌﾛｯｸﾞ azukeru 汗 pawis ﾊﾟｰｳｨｽ ase
焦る magmadali ﾏｸﾞﾏﾀﾞﾘ aseru あそこ doon ﾄﾞｫﾝ asoko
遊び laro ﾗﾛ asobi 暖かい mainit ﾏｲｰﾆｯﾄｳ atatakai
頭がいい matalino ﾏﾀﾘｰﾉ atamagaii 頭が悪い loko-loko ﾛｺﾛｺ atamagawarui
新しい bago ﾊﾞｰｺﾞ atarashii 当たり前 siyempre ｼｴﾝﾌﾟﾚ atarimae
当たる matamaan ﾏﾀﾏｧﾝ ataru 当てる tumama ﾄｩﾏｰﾏ ateru
あちこち dito　at　doon ﾃﾞｨﾄ　ｱﾄ　ﾄﾞｫﾝ achikochi 暑い mainit ﾏｲﾆｯﾄ atsui
厚い makabal ﾏｶﾊﾞﾙ atsui 集まる magtipon ﾏｸﾞﾃｨﾎﾟﾝ atsumaru
集める mangulekta ﾏｸﾞﾚｸﾀ atsumeru 集める mag-ipon　 ﾏｸﾞｲﾎﾟﾝ atsumeru
あどけない inosente ｲﾉｾﾝﾃ adokenai あとで mamaya ﾏﾏﾔ atode
あとを追う habulin ﾊﾌﾞﾘﾝ atowoou 穴 butas ﾌﾞｰﾀｽ ana
あなた ikaw(文頭） ｲｶｳ anata あなた ka（文中） ｶ anata
あなたたち kayo ｶﾖ anatatachi あなたたちの ninyo ﾆﾆｮ anatatachino
兄 kuya ｸｰﾔ ani 姉 ate ｱｰﾃ ane
あの niyon ﾆﾖﾝ ano あの頃 noon ﾉｵﾝ anokoro
あの頃 dati ﾀﾞｰﾃｨ anokoro アパート aparutoment ｱﾊﾟﾙﾄﾒﾝﾄ apa-to
危ない peligroso ﾍﾟﾘｸﾞﾛｯｿ abunai あふれる umapaw ｳﾏﾊﾟｳ ahureru
油（非食用） langis ﾗｷﾞｽ abura 油（食用） mantika ﾏﾝﾃｨｰｶ abura
甘い matamis ﾏﾀﾐｽ amai 甘える laki sa　layaw ﾗｷ　ｻ　ﾗﾔｳ amaeru
甘やかす ilaki　sa　layaw ｲﾗｷ　ｻ　ﾗﾔｳ amayakasu 雨 ulan ｳﾗﾝ ame
あやまち kasalanna ｶｻﾗーﾝﾅ ayamachi 怪しい di　kilala ﾃﾞｨ　ｷﾗﾗ ayashii
謝る patawad ﾊﾟﾀﾜｯﾄﾞ ayamaru 嵐 bagyo ﾊﾟｷﾞｮ arashi
洗う hugasan ﾌｶﾞｰｻﾝ arau 争う mag-away ﾏｸﾞｱﾜｲ arasou
改める umiba ｳﾐﾊﾞ aratameru ありがとう salamat ｻﾗﾏｯ arigatou
有り得ない hindi　maaari ﾋﾝﾃﾞｨ　ﾏｱｱｰﾘ arienai 有り得ない imposible ｲﾑﾎﾟｼﾌﾞﾚ arienai
有り得る posible ﾎﾟｼﾌﾞﾚ arieru アルバイト pansamantalang　trabaho ﾊﾟﾝｻﾏﾝﾀｰﾗﾝ　ﾄﾗﾊﾞｰﾎ arubaito
あるいは o ｵｰ aruiwa あるいは o　kayay ｵ　ｶﾔｲ aruiwa
ある mey ﾒｲ aru ある meyroon ﾒｰﾛﾝ aru
歩く maglakad ﾏｸﾞﾗｶｯﾄﾞ aruku あれ iyon ｲﾖﾝ are
アレルギー alerdyi ｱﾚﾙｼﾞｨ arerugii 憐れみ awa ｱﾜ awaremi
安全な ligtas ﾘｸﾞﾀｽ annzennna 案内する akayin ｱｶｰｲﾝ annaisuru
胃 sikmura ｼｸﾑｰﾗ i いい mabuti ﾏﾌﾞｰﾃｨ ii
いいえ hindi ﾋﾝﾃﾞｨ iie いいよ sige ｼｹﾞ iiyo
言い訳 dahilan ﾀﾞﾋﾗﾝ iiwake 言い換えると saibang　salita ｻｲﾊﾞﾝ　ｻﾘﾀ iikaeruto
いいかげん iresponsabile ｲﾚｽﾎﾟﾝｻーﾌﾞﾚ iikagen いい香り mabango ﾏﾊﾞｺﾞ iikaori
言う sabihin ｻﾋﾞﾋﾝ iu 家 bahay ﾊﾞﾊｲ ie
～以外 maliban　sa ﾏﾘﾊﾞﾝ　ｻ igai (ごきげん）いかが kumusta ｸﾑｽﾀ igaga
いかさまの huwad ﾌﾜｯﾄﾞ ikasamano 息 hinga ﾋﾝｶﾞ iki
生きる mamuhay ﾏﾑｰﾊｲ ikiru 行く punta ﾌﾟﾝﾀ iku
いくつ ilan ｲﾗﾝ ikutsu いくら magkano ﾏｯｶｰﾉ ikura
意見 opinyon ｵﾋﾟﾆﾖﾝ iken 居心地のいい maginhawa ﾏｷﾞﾝﾊﾜ ikokochinoii
石 bato ﾊﾞﾄ ishi いじめる lumoko ﾙﾓｺ ijimeru
医者 doctor ﾄﾞｺﾄｫﾙ isya 慰謝料 pang alo ﾊﾟﾝ　ｱﾛ isyaryou
異常な abunormal ｱﾌﾞﾉﾙﾏﾙ ijyouna 維持する manatili ﾏﾅﾃｨﾘ ijisuru
イスラム教徒 muslim ﾑｽﾘﾑ isuramikyouto 以前 dati ﾀﾞｰﾃｨ izen
急いだ mamadali ﾏﾏﾀﾞﾘ isoida 忙しい mey　ginagawa ﾒｲ　ｷﾞﾅｶﾞﾜ isogasii
忙しい abala ｱﾊﾞｰﾗ isogasii いそぐ bilisan ﾋﾞﾘｻﾝ isogu
いそぐ dalian ﾀﾞﾘｱﾝ isogu 痛い masakit ﾏｻｷｯ itai
痛い！ aray ｱﾗｲ itai 炒める igisa ｲｷﾞｻ itameru
いたずら kalikutan ｶﾘｸﾀﾝ itazura いたずら kapilyuhan ｶﾋﾟﾘｭｰﾊﾝ itazura
いたずらな malikot ﾏﾘｺｯﾄｩ itazurana いたずらな pilyo ﾋﾟﾘｮ itazurana
偉大 dakila ﾀﾞｷｰﾗ idai いちばん pinaka ﾋﾟﾅｶ ichiban
１ isa ｲｻ ichi １ uno ｳｰﾉ ichi
イチゴ istroberi ｲｽﾄﾛﾍﾞﾘ ichigo 胃腸薬 gamot　sa　sikmura ｶﾞﾓｯﾄｩ　ｻ　ｼｸﾑｰﾗ icyouyaku
市場 palengke ﾊﾟﾚﾝｹ ichiba いつ kailan ｶｲﾗﾝ itu　
いつでも lagi ﾗｷﾞ itudemo いつか balangaraw ﾊﾞﾗﾝｱｰﾗｳ itsuka
一生 buong　buhay ﾌﾞｵﾝ　ﾌﾞﾊｲ issyou 一生懸命に tapat ﾀﾊﾟｯ issyoukennmeini
一緒に magkasama ﾏｸﾞｶｻﾏ issyini 一緒に（同時に） sabay ｻﾊﾞｲ issyoni
いっぱい puno ﾌﾟﾉ ippai 一方的 isang　panig ｲｻﾝ　ﾊﾟｰﾆｯｸﾞ ippouteki
いなか probinsiya ﾌﾟﾛﾝﾋﾞﾝｼｬ inaka ～以内に sa　loob　ng ｻ　ﾛﾎﾞﾌﾞ　ﾅﾝ inaini
居眠りする umidlip ｳﾐﾄﾞﾘｯﾌﾟ inemurisuru 犬 aso ｱｿ inu
命 buhay ﾌﾞｰﾊｲ inochi 祈る idasal ｲﾀﾞｻﾙ inoru
祈る magdasal ﾏｸﾞﾀﾞｻﾙ inoru 祈り dalangin ﾀﾞﾗｰｷﾞﾝ inori
いびきをかく humilik ﾌﾐﾘｯｸ ibikiwokaku いま ngayon ﾝｶﾞﾖﾝ ima
いまいましい buwisit ﾌﾞｩｨーｼｯﾄ imaimashii 居間 sala ｻｰﾗ ima
意味 kahulugan ｶﾌﾙｶﾞﾝ imi イモ kamote ｶﾓｰﾃ imo
いもバナナ saba ｻﾊﾞ imobanana 妹 batang kapatid　nababae ﾊﾞｰﾀﾝ　ｶﾊﾟﾃｨｯﾄﾞｩ　ﾅ　ﾊﾞﾊﾞｰｴ imooto
イヤ ayaw　ko ｱﾔｳ　ｺ iya ayoko ｱﾖｺ iya
癒す magpagaling ﾏｸﾞﾊﾟｶﾞﾘﾝ iyasu 癒し系 nakakaralaks ﾅｶｰｶﾚﾗｯｸｽ iyashikei
いやらしい mailbog ﾏﾘﾎﾞｸﾞ iyarashii いらいらする mainis ﾏｲﾆｽ irairasuru
入口 entrada ｴﾝﾄﾗﾀﾞ iriguchi 入口 pasukan ﾊﾟｽｶﾝ iriguchi
入れる ipasok ｲﾊﾞｰｿｯｸ ireru 刺青 tatu ﾀﾄｩ irezumi
入れ歯 pustiso ﾌﾟｽﾃｨｿ ireba 色 kulay ｸｰﾗｲ iro
いろいろな sari-sari ｻﾘｻﾘ iroirona 祝う batiin ﾊﾞﾃｨｲﾝ iwau
祝う pagdiriwang ﾊﾟｸﾞﾃﾞｨﾘｰﾜﾝ iwau 祝い magdiwang ﾏｸﾞﾃﾞｨﾘｰﾜﾝ iwai
陰険な manlilinlang ﾏﾝﾘﾘﾝﾗﾝ innkennna 印象 impresyon ｲﾑﾌﾟﾚｯｼｮﾝ innsyou
印象づける iukit ｲｳｷｯﾄｩ insyoudukeru 印象づける ma-ipress ﾏｲﾝﾌﾟﾚｽ insyoudukeru
引退する magraetiro ﾏｸﾞﾚﾃｨｰﾛ intaisuru インターネットカフェ interenetcafe ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｶﾌｪ
インスタントラーメン instantramen ｲﾝｽﾀﾝﾄﾗｰﾒﾝ インフルエンザ trangkaso ﾄｩﾗﾝｶｰｿ infuruenza
飲料水 naiinom　na　tubig ﾅｲｲﾉﾑ　ﾅ　ﾄｩｰﾋﾞｯｸ inryousui 陰毛 bulbol ﾌﾞﾙﾎﾞﾙ innmou
うぃうぃしい masigla ﾏｼｸﾞﾗ wiwishii ウインク kindat ｷﾝﾀﾞｯ uinnku
上 ibabaw ｲﾊﾞﾊﾞｳ ue ウエイター weyter ｳｪｲﾃﾙ ueetaa
ウエイター serbidor ｾﾙﾋﾞﾄﾞｰﾙ ueetaa ウエイトレス weytres ｳｪｲﾄｩﾚｽ ueetoresu
ウエイトレス serbdora ｾﾙﾋﾞﾄﾞｰﾗ ueetoresu 受け取り人 tumanggap ﾄｩﾏﾝｶﾞｯﾌﾟ uketorunin
受け取る tanggpin ﾀﾝｶﾞﾋﾟﾝ uketoru 雨季 tag-ulan ﾀｸﾞｳﾗﾝ uki
動く galawin ｶﾞﾗｳｨﾝ ugoku うしろ likuran ﾘｸﾗﾝ ushiro
牛 baka ﾊﾞｰｶ ushi うしなう mawala ﾏﾜﾗ ushinau
後ろ likod ﾘｺｯﾄﾞｩ ushiro うすい manipis ﾏﾆﾋﾞｽ usui
うそ bula ﾌﾟﾗ uso うそ chika ﾁｶ uso
うそつき sinugaling ｼﾉｶﾞﾘﾝ usotuki うそをつく magsinongaling ﾏｸﾞｼﾉｶﾞﾘﾝ usowotuku
歌 kanta ｶﾝﾀ uta 歌う kumanta ｸﾏﾝﾀ utau
疑う hinalain ﾋﾅﾗｲﾝ utagau 打ち明ける magkumpisal ﾏｸﾞｸﾝﾋﾟｻﾙ uchiakeru
内気な dongo ﾄﾞｩﾝｺﾞ uchikina 美しい maganda ﾏｶﾞﾝﾀﾞ utukushii
移り気な salawahan ｻﾗﾊﾜﾝ uturikinan 打つ paluin ﾊﾟﾙｰｲﾝ utsu
移す ilipat ｲﾘｰﾊﾞｯﾄｩ utsusu 訴える idemanda ｲﾃﾞﾏｰﾝﾀﾞ uttaeru
うなづく itango ｲﾀﾝｺﾞ unaduku うなじ batok ﾊﾞﾄｯｸ unaji
うまい（上手） anggalin ｱﾝｶﾞﾘﾝ umai 生まれる ipanganak ｲﾊﾞｶﾞﾅｯｸ umare
馬 kabayo ｶﾊﾞｰﾖ uma 海 dagat ﾀﾞｰｶﾞｯﾄｩ umi
産む manganak ﾏｶﾞﾅｯｸ umu 裏 likod ﾘｺｯﾄﾞｩ ura
裏切る magkanuio ﾏｸﾞｶﾇﾛ uragiru 裏切り者 ahas ｱｰﾊｽ uragirimono
占う huleen ﾌﾗｧﾝ uranau 占い師 manghuhula ﾏﾝﾌﾌｰﾗ uranaishi
恨む hinakitin ﾋﾅｷﾃｨﾝ uramu うらやましい mainggit ﾏｲﾝｷﾞｯﾄｩ urayamashii
売り切れ naibentanalahat ﾅｲﾍﾞｰﾝﾀﾅﾗﾊｯﾄｩ urikire 売る nagbili ﾏｸﾞﾋﾞﾘ uru
売る makuha ﾏｸｰﾊ uru ウリ pipino ﾋﾟﾋﾟｰﾉ uri
うるさい maingay ﾏｲﾝｶﾞｲ urusai うれしい gakak ｶﾞﾗｯｸ ureshii
うれしい nakakatuwa ﾅｶｶﾄｩﾜ ureshii 浮気 salawahan ｻﾗﾜﾊﾝ uwaki
浮気者（男性） babaero ﾊﾞﾊﾞｴﾛ uwakimono 噂 tsismis ﾁｽﾐｽ uwasa
噂好き（女性） tsismosa ﾁｽﾓｰｻ uwasaduki 噂好き（男性） tsismoso ﾁｽﾓｰｿ uwasaduki
噂話する chikahan ﾁｶﾊﾝ uwasabanashisuru うんざりする masuya ﾏｽﾔ unzarisuru
ウンチ tae ﾀｰｴ unchi ウンチする tumae ﾄｩﾏｰｴ unchisuru
運賃 pamasahe ﾊﾟﾏｻｰﾍ unchin 運命 kapalalaran ｶﾊﾟﾗｰﾗﾝ unmei
運転 pagmamaneho ﾊﾟｸﾞﾏﾏﾈｰﾎ unten 運転する magmamaneho ﾏｸﾞﾏﾏﾈｰﾎ
絵 larawan ﾗﾗｰﾜﾝ e 絵（油絵など） pinta ﾋﾟﾝﾀ e
エアコン erkon ｴﾙｺﾝ eakon エアコ eir-con ｴｲﾙｺﾝ eakon
永遠に magpakailanman ﾏｸﾞﾊﾟｶｲﾗﾝﾏﾝ eienni 映画 sine ｼｰﾈ eiga
映画 pelikula ﾍﾟﾘｸﾗ eiga 映画を見る manood　ng　sine ﾏﾉｵｯﾄﾞｩﾅﾝｼｰﾈ eigawomiru
映画館 sinehan ｼﾈﾊﾝ eigakan 英語 ingles ｲﾝｸﾞﾚｽ eigo
影響 impluwensiya ｲﾑﾌﾟﾙｳｪｰﾝｼｬ eikyou 永久 magpakailanman ﾏｸﾞﾊﾟｶｲﾗﾝﾏﾝ eikyuu
英雄 ingles ｲﾝｸﾞﾚｽ eiyuu 栄養のある masustansiya ﾏｽｽﾀｰﾝｼﾔ eiyounoaru
絵描き pintor ﾋﾟﾝﾄﾙ ekaki 駅 estasyon ｴｽﾀｼｮﾝ eki
エビ hipon ﾋｰﾎﾟﾝ ebi エビ sugpo ｽｸﾎﾟ ebi
選ぶ piliin ﾋﾟﾘｲﾝ erabu 襟（エリ） manggas ﾏﾝｶﾞｽ eri
延長 pagpapahada ﾊﾟｸﾞﾊﾟﾊﾟﾊﾊﾞ encyou 延長する pahadain ﾊﾟﾊﾊﾞｲﾝ encyousuru
援助する sumuporta ｽﾑﾎﾟﾙﾀ enjyosuru 援助する suportaahan ｽﾎﾟﾙﾀﾊﾝ enjyosuru
宴会 salu-salo ｻﾙｻﾛ enkai 宴会 parti ﾊﾟｰﾙﾃｨ enkai
エンピツ lapis ﾗﾋﾟｽ enpitsu 炎症 sintomas ｼﾝﾄﾏｽ ensyou
演奏 tugtog ﾄｩｸﾞﾄｯｸﾞ ensousuru 演奏する tumugtog ﾄｩﾑｸﾞﾄｯｸﾞ ensousuru
おいしい masarap ﾏｻﾗｯﾌﾟ oishii 王様 hari ﾊｰﾘ ousam
追う habulin ﾊﾌﾞｰﾘﾝ ou 往復 balikang ﾊﾞﾘｶﾝ ouhuku
往復切符 balikangtiket ﾊﾞﾘｶﾝﾃｨｹｯﾄｩ ouhukukippu 横柄な mapagmataas ﾏﾊﾟｸﾞﾏﾀｱｽ ouheina
多い marami ﾏﾗﾐ ooi 大きい malaki ﾏﾗｷ ookii
大きさ sukay ｽｶｯﾄ ookisa おおげさ pagpapalabis ﾊﾟｸﾞﾊﾟﾊﾟﾗﾋﾞｽ oogesa
多くの女性をたらし込む mambabae ﾏﾑﾊﾞﾊﾞｰｴ ookunojyoseiwo
tarashikomu		 お母さん ermat ｴﾙﾏｯﾄ okaasan
おかず ulam ｳﾗﾑ okazu お金 pera ﾍﾟﾗ okane
オカマ bakia ﾊﾞｸﾗ okama 置く ilagay ｲﾗｶﾞｲ oku
臆病 duwag ﾄﾞｩﾜｯｸﾞ okubyou おくれる mahuli ﾏｰﾌﾘ okureru
おくれる ma-leyt ﾏﾚｲﾄｩ okureru 送る ipadala ｲﾊﾟﾀﾞﾗ okuru
送る magdala ﾏｸﾞﾀﾞﾗ okuru 贈る iregalo ｲﾚｶﾞｰﾛ okuru
贈る regaluhan ﾚｶﾞﾙｰﾊﾝ okuru 起きる bumangon ﾌﾞﾏﾝｺﾞﾝ okiru
お気に入り kursonada ｸﾙｿﾅｰﾀﾞ okiniiri お気に入りの男性 kursonada ｸﾙｿﾅｰﾀﾞ okiniirinodansei
おこなう ganapin ｶﾞﾅﾋﾟﾝ okonau 怒られる pagalitan ﾊﾟｶﾞﾘｰﾀﾝ okorareru
怒る magalit ﾏｸﾞﾘｯ okoru 起こす gisingin ｷﾞｼｰｷﾞﾝ okosu
起こす bangunin ﾊﾞｸﾞｰﾆﾝ okosu おじ tito ﾃｨｰﾄ oji
おじ tiyo ﾃｨｰﾖ oji おじ amain ｱﾏｲﾝ oji
教える magturo ﾏｸﾞﾄｩﾛ oshieru 教える turuan ﾄｩﾙｱﾝ oshieru
惜しい sayang ｻｰﾔﾝ oshii おしっこ ihi ｲｰﾋ oshikko
おしっこする umihi ｳﾐｰﾋ oshikkosuru おしぼり basang　bimpo ﾊﾞｻﾝﾋﾞﾑﾎﾟ oshibori
押す itulak ｲﾄｩｰﾗｯｸ osu 押す manulak ﾏﾇｰﾗｯｸ osu
お世辞 bolabola ﾎﾞﾗﾎﾞﾗ oseiji おそい mabagal ﾏﾊﾞｰｶﾞﾙ osoi
おそくする bagalan ﾊﾞｶﾞｰﾗﾝ osokusuru 夫 asawa ｱｻﾜ otto
おつり sukli ｽｸｰﾘ oturi オッパイ dede ﾃﾞｰﾃﾞ oppai
お手伝いさん katulong ｶﾄｩｰﾛﾝ otetsudaisan 男 lalaki ﾗﾗｷ otoko
男の子 batanglalaki ﾊﾞｰﾀﾝﾗﾗｷ otokonoko おとな maysaoatnagulang ﾏｲｻﾊﾟｯﾄｩ　ﾅｸﾞｰﾗﾝ otona
音 tunog ﾄｩﾉｯｸﾞ oto おとなしい maamo ﾏｧﾓ otonashii
お父さん erpat ｴﾙﾊﾟｯﾄ otousan 弟 batangka
patidnalalaki		 ﾊﾟｰﾀﾝ
ｶﾊﾟﾃｨｯﾄﾞｩﾅﾗﾗｷ		 otouto
落とす ibagsak ｲﾊﾞｸﾞｻｯｸ otosu 落とす ihulog ｲﾌｰﾛｯｸﾞ otosu
おととい kamakalawa ｶﾏｶﾗﾜ ototoi 訪れる dumalaw ﾄﾞｩﾏｰﾗｳ otozureru
訪れる dalawin ﾀﾞﾗｰｳｨﾝ otozureru 踊る sayawin ｻﾔｳｨﾝ odoru
踊り sayaw ｻﾔｳ odori 驚く magulat ﾏｸﾞﾗｯ odoroku
オートバイ motorsiklo ﾓﾄﾙｼｰｸﾛ ootobai おなじ pareho ﾊﾟﾚｰﾎ onaji
お腹が一杯 busog ﾌﾞｿｯｸﾞ onakagaippai お腹かすく magutom ﾏｸﾞﾄﾑ onakagasuku
オナニー（主に男性） bate-bate ﾊﾞﾃﾊﾞﾃ onani オナニー（主に女性） sarilingsikap ｻﾘﾘﾝｼｰｶｯﾌﾟ onani
オナベ　（レズビアン） tomboy ﾄﾝﾎﾞｲ onabe おなら utot ｳﾄｯﾄ onara
おば tiyahin ﾃｨﾔｰﾋﾝ oba おば tita ﾃｨｰﾀ oba
おば tiya ﾃｨｰﾔ oba オバケ multo ﾑﾙﾄ obake
覚える matandaaan ﾏﾀﾝﾀﾞｧﾝ oboeru おまえ ikaw ｲｶｳ omae
おまえ ka ｶ omae お守り anting-aitng ｱﾝﾃｨﾝｱﾝﾃｨﾝ omamori
おめでとう maligayang　bati ﾏﾘｶﾞｰﾔﾝﾊﾞｰﾃｨ omedetou 思い出 alala ｱﾗﾗ oboeru
思い出す maalaala ﾏｱﾗｱｰﾗ omoidasu 重い mabigat ﾏﾋﾞｶﾞｯﾄｩ omoi
重さ timbang ﾃｨﾑﾊﾞﾝ omosa 表 harapan ﾊﾗﾊﾟﾝ omote
おもちゃ laruan ﾗﾙｱﾝ omocya 思いやりのある mapagbigay ﾏﾀｸﾞﾋﾞｶﾞﾝ omoiyarinoaru
思う akalain ｱｶﾗｲﾝ omou おもしろい（おかしい） nakakatuwa ﾅｶｶﾄｩﾜ omoshiroi
おもしろい（興味深い） nakakawili ﾅｶｶｳｨﾘ omoshiroi 親 magulang ﾏｸﾞﾗﾝ oya
親孝行 pag-aalaga　sa　nag　magulang　 ﾊﾟｸﾞｱｱｰﾗｶﾞ　ｻ　ﾏｶﾞ　ﾏｸﾞｰﾗﾝ oyakoukou 泳ぐ lumangoy ﾙﾏｺﾞｲ oyogu
およそ mag ﾏｶﾞ oyoso 俺 ako ｱｺ ore
終わる tapusin ﾀﾌﾟｼﾝ owaru 女たらし babaero ﾊﾞﾊﾞｴﾛ onnnatarashi
女 babae ﾊﾞﾊﾞｰｴ onna 温度 temperatura ﾃﾑﾍﾟﾗﾄｩｰﾗ ondo
温泉 mainitnabukal ﾏｲｰﾆｯﾄｩﾅﾌﾞｶﾙ onsen 音楽 musika ﾑｰｼｶ ongaku
音楽 tugtugin ﾄｩｸﾞﾄｩｰｷﾞﾝ ongaku
か
蚊 lamok ﾗﾓｯｸ ka カーテン kurutina ｸﾙﾃｨｰﾅ kaaten
海外 ibangbansa ｲﾊﾞﾝﾊﾞﾝｻ kaigai 快感 kaluguran ｶﾙｸﾞﾗﾝ kaikan
外出する lumabas ﾙﾏﾊﾞｽ gaisyutusuru 甲斐性のある mapamaraan ﾏﾊﾟﾏﾗｧﾝ kaisyonoaru
海水浴 paligo ﾊﾟﾘｺﾞ kaisuiyolu 階段 hagdan ﾊｸﾞﾀﾞﾝ kaidan
快適な maginhawa ﾏｷﾞﾝﾊﾜ kaitekina 買い物 pamimili ﾊﾟﾐﾐﾘ kaimono
買い物をする mamili ﾏﾐﾘ kaimonowosuru 会話 usap ｳｻｯﾌﾟ kaiwa
～階 pang　palapag ﾊﾟﾝ　～ﾊﾟﾗﾊﾟｯｸﾞ ～kai ～回 ～beses ﾍﾞｰｾｽ ～kai
懐中電灯 plasayt ﾌﾟﾗｽﾗｲﾄｩ kaicyuudentou 回復する gumaling ｸﾞﾏﾘﾝ kaihukusuru
海岸 dalampasigan ﾀﾗﾑﾊﾟｼｰｶﾞﾝ kaigan 海岸 tabing-dagat ﾀﾞﾋﾞﾝﾀﾞｶﾞｯﾄ kaigan
会議 komperensiya ｺﾑﾍﾟﾚﾝｼｬ kaigi 会議 panayam ﾊﾟﾅｰﾔﾑ kaigi
解決する malutas ﾏﾙﾀｽ kaiketsusuru 開催する ganapin ｶﾞﾅﾋﾟﾝ kaisaisuru
改札口 tidketgate ﾃｨｹｯﾄｩｹﾞｰﾄ kaisatsuguchi 会社 kumpanya ｸﾑﾊﾟﾆﾔ kaisya
会社員 empleyado ｴﾑﾌﾟﾚﾔｰﾄﾞ kaisyain 会話する mag-usap ﾏｸﾞｳｻｯﾌﾟ kaiwasuru
会話 pag-uusap ﾊﾟｸﾞｳｳｻｯﾌﾟ kaiwa 買う bumili ﾌﾞﾐﾘ kau
飼う mag-alaga ﾏｸﾞｱﾗｰｶﾞ kau 返す ibalik ｲﾊﾞﾘｯｸ kaesu
変える baguhin ﾊﾞｸﾞｰﾋﾝ kaeru 帰る bumailik ﾌﾞﾏﾘｯｸ kaeru
（家に）帰る umuwi ｳﾑｳｨ kaeru 香り bango ﾊﾞﾝｺﾞ kaori
顔 mukha ﾑｸﾊ kao 鏡 salamin ｻﾗﾐﾝ kagami
鍵 susi ｽｰｼ kagi 活気のない matamlay ﾏﾀﾑﾗｲ kakkinonai
かきまぜる haluin ﾊﾙｰｲﾝ kakimazeru 書留 regisueredmail ﾚｼﾞｽﾀｰﾄﾞﾒｲﾙ kakitome
書留 nakarehis
trongsulat		 ﾅｶﾚﾋｽ
ﾄﾛﾝｽｰﾗｯﾄｩ		 kakitome 書く sumulat ｽﾑﾗｯﾄ kaku
かくれる magtago ﾏｸﾞﾀｰｺﾞ kakureru 賭け事 sugal ｽｶﾞﾙ kakegoto
過去 makaraan ﾅｶﾗｱﾝ kako 傘 payong ﾊﾟﾖﾝ kasa
火山 bulkan ﾌﾞﾙｶﾝ kazan 菓子 mamon ﾏﾓﾝ kashi
歌詞 lirko ﾘｰﾘｺ kashi 火事 sunog ｽﾉｯｸﾞ kaji
家事 gawaing-bahay ｶﾞﾜｲﾝﾊﾞｰﾊｲ kaji 褐色人種 kayumanggi ｶﾕﾏﾝｷﾞ kasshokujinshu
貸す pahiram ﾊﾟﾋﾗﾑ kasu 数 numero ﾇｰﾒﾛ kazu
数 bilang ﾋﾞｰﾗﾝ kazu 風 hangin ﾊﾝｷﾞﾝ haze
カゼ（痛気） sipon ｼｰﾎﾟﾝ kaze 家族 pamilya ﾊﾟﾐﾘｱ kazoku
数える bliangin ﾋﾞﾗｰｷﾞﾝ kazoeru 肩 balikat ﾊﾞﾘｰｶｯﾄｩ kata
形 hugis ﾌｰｷﾞｽ katachi 片道 wan　way ﾜﾝｳｪｲ　 katamichi
かたづける ayusin ｱﾕｰｼﾝ katazukeru かたい matigas　 ﾏﾃｨｶﾞｽ katai
家畜 hayop ﾊｰﾖｯﾌﾟ kachiku 家畜 alaganghayop ｱﾗｰｶﾞﾝ　ﾊｰﾖｯﾌﾟ kachiku
勝つ　 manalo ﾏﾅﾛ katsu がっかりする mabigo ﾏﾋﾞｺﾞ gakkarisuru
蚊取り線香 katol ｶﾄｰﾙ　 katorisenkou カトリック信者 katoliko ｶﾄｰﾘｺ katorikkushinja
必ず sigurado ｼｸﾞﾗｰﾄﾞ kanarazu カナダ canada　 ｷｬﾅﾀﾞ kanada
悲しい malungkot ﾏﾙﾝｺｯ kanashii 必ず tiyak ﾃｨﾔｯｸ kanarazu
かなり medyo ﾒｼﾞｮ kanari カニ（黒・大） alimango ｱﾘﾏｰｺﾞ kani
カニ（小） alimasag ｱﾘﾏｰｻｸﾞ kani 金 para ﾍﾟｰﾗ kane
金持ち mayaman ﾏﾔﾏﾝ kanemochi 彼女（ガールフレンド） nobya　 ﾉﾋﾞｬ kanojyo
彼女（人代名詞） siya　 ｼｬｰ kanojyo 彼女の niya ﾆﾔ kanojyono
彼女の kaniya　 ｶﾆﾔ kanojyono 彼女は sya ｼﾔ kanojyoha
可能 posible ﾎﾟｼﾌﾞﾚ kanou 下半身 bahaging ibaba ﾊﾞﾊｷﾞﾝ kahanshin
カップ tasa ﾀｰｻ kappu 我慢する magtiis ﾏｸﾞﾃｨｲｽ gamansuru
我慢強い matiyaga ﾏﾃｨﾔｶﾞ gamansuru 髪 buhok ﾌﾞﾎｯｸ kami
紙 papel ﾊﾟﾍﾟﾙ kami 神 diyos ﾃﾞｨﾖｽ kami
カミソリ pang-ahit ﾊﾟﾝｱｰﾋｯﾄｩ kamisori 噛む makagat ﾏｰｶｶﾞｯﾄｩ kamu　
かゆい makati ﾏｶﾃｨ kayui 火曜日 martes ﾏﾙﾃｽ kayoubi
～から mula ﾑﾗ ～kara からだ katawan ｶﾀﾜﾝ karada
辛い maanghang ﾏｱﾝﾊﾝ karai 借りる humiram ﾌﾐﾗﾑ kariru
軽い magaan ﾏｶﾞｱﾝ karui 軽くなる gumaan ｸﾞﾏｱﾝ karukunaru　
彼（ボーイフレンド） noboy ﾉﾋﾞｮ kare 彼（人代名詞） siya ｼｬｰ kare
彼らは sila ｼﾗ karerawa 彼は siya ｼﾔ karewa
カレンダー kalendaryo ｶﾚﾝﾀﾞｰﾘｮ karendaa 川 ilog ｲｰﾛｯｸﾞ kawa
皮 balat ﾊﾞﾗｯﾄｩ kawa 乾く matuyo ﾏﾄｩﾖ kawaku
乾かす patuyuin ﾊﾟﾄｩﾕｲﾝ kawakasu 皮をむく balatan ﾊﾞﾗﾀﾝ kawawomuku
かわいい kaakit-akit ｶｱｷｯｱｷｯ kawaii かわいそう kawawa ｶﾜﾜ kawaisou
変わり者 di-
pangkaraniwangtao		 ﾃﾞｨﾊﾟﾝｶﾗﾆｰﾜﾝ ﾀｵ 変わり者 変わる magbago ﾏｸﾞﾊﾞｺﾞ kawaru
代わる palitan ﾊﾟﾘﾀﾝ kawaru 簡易食堂 canteen ｷｬﾝﾃｨｰﾝ kan-isyokudou
簡易食堂 carinderya ｶﾘﾝﾃﾞｰﾘﾔ kan-isyokudou 肝炎 hepataytis ﾍﾊﾟﾀｲﾃｨｽ kaien
考え palrgay ﾊﾟﾗｶﾞｲ kangae 考える isipin ｲｼﾋﾟﾝ kangaeru
感覚 pandamdam ﾊﾟﾝﾀﾞﾑﾀﾞﾑ kankaku 環境 kapaligiran ｶﾊﾟﾘｷﾞﾗﾝ kankyou
関係 ugnayan ｳｸﾞﾅｰﾔﾝ kankei 観光 shightseeing ｻｲﾄｩｼｰｲﾝｸﾞ kankou
観光 pagliliwaliw ﾊﾟｸﾞﾘﾘﾜﾘｳ kankou 観光客 turista ﾄｩｰﾘｽﾀ kankoukyaku
観光地 shightseeing　spot ｻｲﾄｩｼｰｲﾝｸﾞｽﾎﾟｯﾄ kankouchi 勘定する bilangin ﾋﾞﾗｰｷﾞﾝ kanjyousuru
感心する humanga ﾌﾏｰｶﾞ kanshinsuru 感心する hangaan ﾊｶﾞｰｱﾝ kanshinsuru
感謝する magpasalamat ﾏｸﾞﾊﾟｻﾗｰﾏｯﾄｩ kansyasuru 患者 pasyente ﾊﾟｼｪｰﾝﾃ kanjya
感じる damahin ﾀﾞﾏﾋﾝ